再说
Bính âmzàishuōHán-Việttái thuyếtTừ loạiđộng từ, liên từHSK 3.0cấp 4
tính sau, để sau hãy hay; hơn nữa, vả lại
Nghĩa theo từ loại
动
tính sau, để sau hãy hay
把事情推迟到以后再处理
这件事等明天再说吧。
zhè jiàn shì děng míngtiān zàishuō ba.
Chuyện này để mai hãy tính.
连
hơn nữa, vả lại
表示进一步补充理由
太晚了,再说我也累了。
tài wǎn le, zàishuō wǒ yě lèi le.
Muộn rồi, hơn nữa tôi cũng mệt.
Cụm thường gặp
以后再说 (để sau hãy nói) / 这事再说 (chuyện này tính sau) / 再说一遍 (nói lại một lần)
再
说
Bạn đã biết những từ này
Cùng chữ gốc với 再说. Rất nhiều âm Hán-Việt dưới đây là từ bạn đã dùng hằng ngày.