Bỏ qua điều hướng
Từ điển

一手

Bính âmyìshǒuHán-Việtnhất thủTừ loạidanh từ, phó từHSK 3.0cấp 7-9

tài nghệ, ngón nghề, một tay (kỹ năng); một mình, tự tay, đích thân (làm hết)

Tập nói

Nghĩa theo từ loại

名

  1. tài nghệ, ngón nghề, một tay (kỹ năng)

    本领；技艺

    他露了一手精湛的厨艺。

    tā lòu le yìshǒu jīngzhàn de chúyì.

    Anh ấy trổ một tay nghề nấu ăn điêu luyện.

副

  1. một mình, tự tay, đích thân (làm hết)

    独自；亲自地

    这件事是他一手操办的。

    zhè jiàn shì shì tā yìshǒu cāobàn de.

    Việc này do một tay anh ấy lo liệu.

Cụm thường gặp

露一手 (trổ tài) / 一手包办 (một tay lo liệu) / 一手造成 (một tay gây ra)

Cách viết

一

手

Bạn đã biết những từ này

Cùng chữ gốc với 一手. Rất nhiều âm Hán-Việt dưới đây là từ bạn đã dùng hằng ngày.

一nhất

手thủ