Bỏ qua điều hướng
Từ điển

协调

Bính âmxiétiáoHán-Việthiệp điềuTừ loạitính từ, động từHSK 3.0cấp 6

hài hòa, cân đối, ăn khớp; điều phối, phối hợp

Tập nói

Nghĩa theo từ loại

形

  1. hài hòa, cân đối, ăn khớp

    配合得当，和谐一致

    这幅画的色彩十分协调。

    zhè fú huà de sècǎi shífēn xiétiáo.

    Màu sắc của bức tranh này rất hài hòa.

动

  1. điều phối, phối hợp

    使配合得当，和谐一致

    经理负责协调各部门的工作。

    jīnglǐ fùzé xiétiáo gè bùmén de gōngzuò.

    Giám đốc phụ trách điều phối công việc các bộ phận.

Cụm thường gặp

协调关系 (điều phối quan hệ) / 动作协调 (động tác nhịp nhàng) / 协调发展 (phát triển hài hòa)

Cách viết

协

调

Bạn đã biết những từ này

Cùng chữ gốc với 协调. Rất nhiều âm Hán-Việt dưới đây là từ bạn đã dùng hằng ngày.

协hiệp

调điều