半夜
Bính âmbànyèHán-Việtbán dạTừ loạidanh từ, số lượng từHSK 3.0cấp 5
nửa đêm; lúc nửa đêm; nửa đêm (một nửa của đêm)
Nghĩa theo từ loại
名
nửa đêm; lúc nửa đêm
夜里十二点左右;深夜
半夜里突然下起了大雨。
bànyè lǐ tūrán xià qǐ le dà yǔ.
Nửa đêm bỗng nhiên đổ mưa lớn.
数量
nửa đêm (một nửa của đêm)
夜晚时间的一半
我们聊了半夜才睡。
wǒmen liáo le bànyè cái shuì.
Chúng tôi trò chuyện đến nửa đêm mới ngủ.
Cụm thường gặp
半夜起床 (nửa đêm thức dậy) / 三更半夜 (nửa đêm canh ba) / 半夜醒来 (nửa đêm tỉnh giấc)
半
夜
Bạn đã biết những từ này
Cùng chữ gốc với 半夜. Rất nhiều âm Hán-Việt dưới đây là từ bạn đã dùng hằng ngày.