恐怕
Bính âmkǒngpàHán-Việtkhủng phạTừ loạiphó từ, động từHSK 3.0cấp 4
e rằng, sợ rằng (phỏng đoán); e ngại, lo sợ
Nghĩa theo từ loại
副
e rằng, sợ rằng (phỏng đoán)
表示估计并担心
天这么黑,恐怕要下雨了。
tiān zhème hēi, kǒngpà yào xiàyǔ le.
Trời tối thế này, e rằng sắp mưa rồi.
动
e ngại, lo sợ
心里害怕、担忧
他恐怕别人笑话自己。
tā kǒngpà biérén xiàohuà zìjǐ.
Anh ấy lo sợ người khác cười nhạo mình.
Cụm thường gặp
恐怕不行 (e rằng không được) / 恐怕来不了 (e rằng không đến được) / 恐怕迟到 (e rằng bị muộn)
恐
怕
Bạn đã biết những từ này
Cùng chữ gốc với 恐怕. Rất nhiều âm Hán-Việt dưới đây là từ bạn đã dùng hằng ngày.
恐khủng