Bỏ qua điều hướng
Từ điển

分明

Bính âmfēnmíngHán-Việtphân minhTừ loạitính từ, phó từHSK 3.0cấp 7-9

rõ ràng; rành mạch; ranh giới phân minh; rõ ràng là; rành rành; hiển nhiên

Tập nói

Nghĩa theo từ loại

形

  1. rõ ràng; rành mạch; ranh giới phân minh

    清楚；界限清晰

    这幅画黑白分明，层次清楚。

    zhè fú huà hēibái fēnmíng, céngcì qīngchu.

    Bức tranh này đen trắng rõ ràng, lớp lang rành mạch.

副

  1. rõ ràng là; rành rành; hiển nhiên

    明明；显然

    他分明知道真相，却故意隐瞒。

    tā fēnmíng zhīdào zhēnxiàng, què gùyì yǐnmán.

    Anh ta rõ ràng biết sự thật nhưng cố tình che giấu.

Cụm thường gặp

黑白分明 (đen trắng rõ ràng) / 爱憎分明 (yêu ghét rạch ròi) / 是非分明 (phải trái rõ ràng)

Cách viết

分

明

Bạn đã biết những từ này

Cùng chữ gốc với 分明. Rất nhiều âm Hán-Việt dưới đây là từ bạn đã dùng hằng ngày.

分phân

明minh