筹码
Bính âmchóumǎHán-Việttrù mãTừ loạidanh từHSK 3.0cấp 7-9
con bài; quân bài mặc cả; phỉnh (dùng ở sòng bạc)
Giải nghĩa & ví dụ
计数的用具,比喻谈判或竞争中可争取利益的条件
掌握核心技术是他谈判的重要筹码。
zhǎngwò héxīn jìshù shì tā tánpàn de zhòngyào chóumǎ.
Nắm được công nghệ cốt lõi là con bài quan trọng của anh ấy khi đàm phán.
Cụm thường gặp
谈判筹码 (con bài đàm phán) / 增加筹码 (tăng thêm lợi thế) / 政治筹码 (quân bài chính trị)
筹
码
Bạn đã biết những từ này
Cùng chữ gốc với 筹码. Rất nhiều âm Hán-Việt dưới đây là từ bạn đã dùng hằng ngày.
筹trù