上任
Bính âmshàngrènHán-Việtthượng nhậmTừ loạiđộng từ, danh từHSK 3.0cấp 7-9
nhậm chức; lên nhậm chức; đến nhận nhiệm sở; người tiền nhiệm; người giữ chức trước đó
Nghĩa theo từ loại
动
nhậm chức; lên nhậm chức; đến nhận nhiệm sở
官吏就职;到任
新市长下月正式上任。
xīn shìzhǎng xià yuè zhèngshì shàngrèn.
Thị trưởng mới sẽ chính thức nhậm chức vào tháng sau.
名
người tiền nhiệm; người giữ chức trước đó
指前一任的官员
这项政策是上任留下来的。
zhè xiàng zhèngcè shì shàngrèn liú xiàlái de.
Chính sách này là do người tiền nhiệm để lại.
Cụm thường gặp
走马上任 (nhậm chức nắm quyền) / 新官上任 (quan mới nhậm chức) / 上任以来 (từ khi nhậm chức)
上
任
Bạn đã biết những từ này
Cùng chữ gốc với 上任. Rất nhiều âm Hán-Việt dưới đây là từ bạn đã dùng hằng ngày.
上thượng