Bỏ qua điều hướng
Từ điển

浓厚

Bính âmnónghòuHán-Việtnùng hậuTừ loạitính từHSK 3.0cấp 6

dày đặc, nồng đậm (khói, sương, mây); sâu sắc, mạnh mẽ (hứng thú, tình cảm, không khí)

Tập nói

Nghĩa theo từ loại

形

  1. dày đặc, nồng đậm (khói, sương, mây)

    （烟雾、云层等）很浓

    山谷里笼罩着浓厚的雾气。

    shāngǔ lǐ lóngzhào zhe nónghòu de wùqì.

    Thung lũng bị bao phủ bởi lớp sương mù dày đặc.

  2. sâu sắc, mạnh mẽ (hứng thú, tình cảm, không khí)

    （兴趣、感情、气氛等）很强烈

    他对历史有浓厚的兴趣。

    tā duì lìshǐ yǒu nónghòu de xìngqù.

    Anh ấy có hứng thú sâu sắc với lịch sử.

Cụm thường gặp

浓厚的兴趣 (hứng thú sâu sắc) / 气氛浓厚 (không khí đậm đà) / 浓厚的雾 (sương mù dày đặc)

Cách viết

浓

厚

Bạn đã biết những từ này

Cùng chữ gốc với 浓厚. Rất nhiều âm Hán-Việt dưới đây là từ bạn đã dùng hằng ngày.

浓nùng

厚hậu