回头
Bính âmhuítóuHán-Việthồi đầuTừ loạiđộng từ, phó từHSK 3.0cấp 6
quay đầu lại, ngoảnh lại; hối cải, quay lại; lát nữa, chốc nữa, sau này
Nghĩa theo từ loại
动
quay đầu lại, ngoảnh lại; hối cải, quay lại
把头转向后方;悔悟回归
听到有人叫他,他回头看了看。
tīngdào yǒurén jiào tā, tā huítóu kànle kàn.
Nghe có người gọi, anh ấy quay đầu nhìn lại.
副
lát nữa, chốc nữa, sau này
稍后;过一会儿
我现在很忙,回头再跟你联系。
wǒ xiànzài hěn máng, huítóu zài gēn nǐ liánxì.
Bây giờ tôi bận lắm, lát nữa liên lạc với bạn sau.
Cụm thường gặp
回头看 (ngoảnh lại nhìn) / 回头是岸 (quay đầu là bờ) / 回头再说 (lát nữa nói tiếp)
回
头
Bạn đã biết những từ này
Cùng chữ gốc với 回头. Rất nhiều âm Hán-Việt dưới đây là từ bạn đã dùng hằng ngày.