受宠若惊
Bính âmshòuchǒng-ruòjīngHán-Việtthụ sủng nhược kinhTừ loạithành ngữHSK 3.0cấp 7-9
được ưu ái, sủng ái bất ngờ mà vừa mừng vừa bối rối
Giải nghĩa & ví dụ
因意外受到宠爱或优待而感到惊喜不安
领导亲自表扬,他有些受宠若惊。
lǐngdǎo qīnzì biǎoyáng, tā yǒuxiē shòuchǒng-ruòjīng.
Được lãnh đạo đích thân khen, anh ấy có phần bối rối vì vinh dự bất ngờ.
Cụm thường gặp
令人受宠若惊 (khiến người ta cảm kích bất ngờ) / 感到受宠若惊 (thấy vừa mừng vừa ngại) / 受宠若惊的表情 (vẻ mặt cảm kích bối rối)
受
宠
若
惊
Bạn đã biết những từ này
Cùng chữ gốc với 受宠若惊. Rất nhiều âm Hán-Việt dưới đây là từ bạn đã dùng hằng ngày.
受thụ