Bỏ qua điều hướng
Từ điển

自我

Bính âmzìwǒHán-Việttự ngãTừ loạiđại từ, danh từHSK 3.0cấp 6

tự mình; bản thân (dùng trước động từ song âm); cái tôi; bản ngã

Tập nói

Nghĩa theo từ loại

代

  1. tự mình; bản thân (dùng trước động từ song âm)

    自己（多用于双音节动词前）

    我们要学会自我批评。

    wǒmen yào xuéhuì zìwǒ pīpíng.

    Chúng ta phải học cách tự phê bình.

名

  1. cái tôi; bản ngã

    指个人自身的意识或人格

    他在忙碌中渐渐迷失了自我。

    tā zài mánglù zhōng jiànjiàn míshī le zìwǒ.

    Anh ấy dần đánh mất chính mình trong bận rộn.

Cụm thường gặp

自我介绍 (tự giới thiệu) / 自我保护 (tự bảo vệ) / 自我意识 (ý thức về bản thân)

Cách viết

自

我

Bạn đã biết những từ này

Cùng chữ gốc với 自我. Rất nhiều âm Hán-Việt dưới đây là từ bạn đã dùng hằng ngày.

自tự