Bỏ qua điều hướng
Từ điển

口头

Bính âmkǒutóuHán-Việtkhẩu đầuTừ loạitính từ, danh từHSK 3.0cấp 6

bằng miệng, bằng lời nói (đối lập với văn bản); cửa miệng, lời nói ngoài miệng

Tập nói

Nghĩa theo từ loại

形

  1. bằng miệng, bằng lời nói (đối lập với văn bản)

    用言语说的(区别于书面)

    我们只达成了口头协议。

    wǒmen zhǐ dáchéng le kǒutóu xiéyì.

    Chúng tôi chỉ đạt được thỏa thuận bằng miệng.

名

  1. cửa miệng, lời nói ngoài miệng

    嘴上(所说的)

    他口头上答应了，行动上却没做。

    tā kǒutóu shàng dāying le, xíngdòng shàng què méi zuò.

    Ngoài miệng anh ấy đồng ý, nhưng hành động lại không làm.

Cụm thường gặp

口头协议 (thỏa thuận miệng) / 口头表达 (diễn đạt bằng lời) / 口头禅 (câu cửa miệng)

Cách viết

口

头

Bạn đã biết những từ này

Cùng chữ gốc với 口头. Rất nhiều âm Hán-Việt dưới đây là từ bạn đã dùng hằng ngày.

口khẩu

头đầu