Bỏ qua điều hướng
Từ điển

Bính âmyànHán-ViệtnghiệmTừ loạiđộng từHSK 3.0cấp 7-9

kiểm tra; kiểm nghiệm, xét nghiệm; ứng nghiệm; đúng như dự đoán

Tập nói

Nghĩa theo từ loại

  1. kiểm tra; kiểm nghiệm, xét nghiệm

    检查、查验是否符合

    海关人员仔细验了他的护照。

    hǎiguān rényuán zǐxì yàn le tā de hùzhào.

    Nhân viên hải quan kiểm tra kỹ hộ chiếu của anh ấy.

  2. ứng nghiệm; đúng như dự đoán

    事实证明预言或估计正确

    他的预言果然验了。

    tā de yùyán guǒrán yàn le.

    Lời tiên đoán của anh ấy quả nhiên đã ứng nghiệm.

Cụm thường gặp

验血 (xét nghiệm máu) / 验明身份 (xác minh danh tính) / 屡试屡验 (thử lần nào trúng lần đó)

Cách viết

Bạn đã biết những từ này

Cùng chữ gốc với 验. Rất nhiều âm Hán-Việt dưới đây là từ bạn đã dùng hằng ngày.