Bỏ qua điều hướng
Từ điển

率

Bính âmshuàiHán-ViệtsuấtTừ loạiđộng từ, tính từHSK 3.0cấp 7-9

dẫn dắt; chỉ huy; thống lĩnh; thẳng thắn; bộc trực; (đôi khi) khinh suất, hấp tấp

Tập nói

Nghĩa theo từ loại

动

  1. dẫn dắt; chỉ huy; thống lĩnh

    带领；统率

    他率领代表团出席了这次会议。

    tā shuàilǐng dàibiǎotuán chūxí le zhè cì huìyì.

    Ông ấy dẫn đầu đoàn đại biểu dự hội nghị lần này.

形

  1. thẳng thắn; bộc trực; (đôi khi) khinh suất, hấp tấp

    直爽；不慎重（如轻率、坦率）

    他为人坦率，从不隐瞒自己的看法。

    tā wéirén tǎnshuài, cóngbù yǐnmán zìjǐ de kànfǎ.

    Anh ấy sống thẳng thắn, chưa bao giờ giấu giếm quan điểm của mình.

Cụm thường gặp

率领队伍 (chỉ huy đội ngũ) / 率团访问 (dẫn đoàn thăm) / 坦率直言 (thẳng thắn nói)

Cách viết

率

Bạn đã biết những từ này

Cùng chữ gốc với 率. Rất nhiều âm Hán-Việt dưới đây là từ bạn đã dùng hằng ngày.

率suất