绝
Bính âmjuéHán-ViệttuyệtTừ loạiđộng từ, tính từ, phó từHSK 3.0cấp 7-9
cắt đứt; dứt hẳn, không còn tiếp nối; độc nhất vô nhị; tuyệt vời, đến mức cùng cực; tuyệt đối; hoàn toàn (thường đi với phủ định)
Nghĩa theo từ loại
动
cắt đứt; dứt hẳn, không còn tiếp nối
断绝;穷尽,不再延续
深山里人迹已绝。
shēnshān lǐ rénjì yǐ jué.
Trong rừng sâu dấu chân người đã tuyệt hẳn.
形
độc nhất vô nhị; tuyệt vời, đến mức cùng cực
独一无二的;到了极点的
这处风景美得绝了!
zhè chù fēngjǐng měi de jué le!
Cảnh nơi đây đẹp đến tuyệt vời!
副
tuyệt đối; hoàn toàn (thường đi với phủ định)
表示程度最高,相当于“绝对、完全”
我绝不会答应这种要求。
wǒ jué bù huì dāying zhè zhǒng yāoqiú.
Tôi tuyệt đối không đồng ý với yêu cầu kiểu này.
Cụm thường gặp
络绎不绝 (nối nhau không dứt) / 绝无仅有 (có một không hai) / 绝不退缩 (tuyệt không lùi bước)
绝
Bạn đã biết những từ này
Cùng chữ gốc với 绝. Rất nhiều âm Hán-Việt dưới đây là từ bạn đã dùng hằng ngày.