Bỏ qua điều hướng
Từ điển

潮

Bính âmcháoHán-ViệttriềuTừ loạidanh từ, tính từHSK 3.0cấp 7-9

thủy triều; nước triều; (nghĩa bóng) trào lưu, cao trào; ẩm; ẩm ướt

Tập nói

Nghĩa theo từ loại

名

  1. thủy triều; nước triều; (nghĩa bóng) trào lưu, cao trào

    海水定时涨落的现象；比喻大规模的社会运动或思潮

    大海的潮一涨一落，很有规律。

    dàhǎi de cháo yì zhǎng yí luò, hěn yǒu guīlǜ.

    Thủy triều biển lên xuống rất có quy luật.

形

  1. ẩm; ẩm ướt

    含水分多；潮湿

    梅雨季节，这些衣服总是有点潮。

    méiyǔ jìjié, zhèxiē yīfú zǒngshì yǒudiǎn cháo.

    Vào mùa mưa dầm, mấy bộ quần áo này lúc nào cũng hơi ẩm.

Cụm thường gặp

一股热潮 (một làn sóng dâng cao) / 潮起潮落 (triều lên triều xuống) / 有点发潮 (hơi bị ẩm)

Cách viết

潮

Bạn đã biết những từ này

Cùng chữ gốc với 潮. Rất nhiều âm Hán-Việt dưới đây là từ bạn đã dùng hằng ngày.

潮triều