Bỏ qua điều hướng
Từ điển

Bính âmjìngHán-ViệttĩnhTừ loạitính từ, động từHSK 3.0cấp 5

yên tĩnh, tĩnh lặng; làm cho yên lặng, lắng xuống

Tập nói

Nghĩa theo từ loại

  1. yên tĩnh, tĩnh lặng

    没有声音;安定不动

    夜深了,四周非常安静。

    yè shēn le, sìzhōu fēicháng ānjìng.

    Đêm đã khuya, xung quanh vô cùng yên tĩnh.

  1. làm cho yên lặng, lắng xuống

    使安定,使没有声响

    请大家静一静,会议马上开始。

    qǐng dàjiā jìng yī jìng, huìyì mǎshàng kāishǐ.

    Mọi người hãy yên lặng một chút, cuộc họp sắp bắt đầu.

Cụm thường gặp

安静下来 (yên lặng lại) / 心情平静 (tâm trạng bình tĩnh) / 静一静 (lặng đi một chút)

Cách viết

Bạn đã biết những từ này

Cùng chữ gốc với 静. Rất nhiều âm Hán-Việt dưới đây là từ bạn đã dùng hằng ngày.