Bỏ qua điều hướng
Từ điển

故

gùHán-ViệtcốTừ loạiliên từ, phó từHSK 3.0cấp 7-9

cho nên, vì thế, do đó (văn viết); cố ý, cố tình

Tập nói

Nghĩa theo từ loại

连

  1. cho nên, vì thế, do đó (văn viết)

    连接分句，表示因果关系，相当于"所以"

    因天气恶劣，故航班全部取消。

    yīn tiānqì èliè, gù hángbān quánbù qǔxiāo.

    Vì thời tiết xấu, cho nên các chuyến bay đều bị hủy.

副

  1. cố ý, cố tình

    存心地、有意地

    他明知故犯，实在令人气愤。

    tā míngzhī-gùfàn, shízài lìng rén qìfèn.

    Anh ta biết rõ mà vẫn cố tình phạm, thật khiến người ta phẫn nộ.

Cụm thường gặp

故而如此 (do vậy mà như thế) / 明知故犯 (biết rõ mà cố phạm) / 故作镇静 (cố làm ra vẻ bình tĩnh)

Cách viết

故

Bạn đã biết những từ này

Cùng chữ gốc với 故. Rất nhiều âm Hán-Việt dưới đây là từ bạn đã dùng hằng ngày.

故cố