头
Bính âmtóuHán-ViệtđầuTừ loạidanh từ, lượng từ, tính từHSK 3.0cấp 2cấp 3cấp 5
đầu; con (lượng từ cho gia súc lớn); đầu tiên; thứ nhất
Nghĩa theo từ loại
名
đầu
人或动物身体的最上部分
他低着头看书。
tā dī zhe tóu kàn shū.
Anh ấy cúi đầu đọc sách.
量
con (lượng từ cho gia súc lớn)
用于牛、驴等牲畜
农民家里有两头牛。
nóngmín jiā lǐ yǒu liǎng tóu niú.
Nhà người nông dân có hai con bò.
形
đầu tiên; thứ nhất
次序在最前的
头一次来这儿,我很高兴。
tóu yí cì lái zhèr, wǒ hěn gāoxìng.
Lần đầu tiên đến đây, tôi rất vui.
Cụm thường gặp
头很疼 (đầu rất đau) / 一头牛 (một con bò) / 头一天 (ngày đầu tiên)
头
Bạn đã biết những từ này
Cùng chữ gốc với 头. Rất nhiều âm Hán-Việt dưới đây là từ bạn đã dùng hằng ngày.