Bỏ qua điều hướng
Từ điển

束缚

Bính âmshùfùHán-Việtthúc phượcTừ loạiđộng từ, danh từHSK 3.0cấp 7-9

trói buộc; ràng buộc; kìm hãm, gò bó; sự ràng buộc; sự trói buộc, gò bó

Tập nói

Nghĩa theo từ loại

动

  1. trói buộc; ràng buộc; kìm hãm, gò bó

    使受到约束限制，不能自由活动或发展

    旧观念束缚了人们的思想。

    jiù guānniàn shùfùle rénmen de sīxiǎng.

    Quan niệm cũ đã trói buộc tư tưởng của con người.

名

  1. sự ràng buộc; sự trói buộc, gò bó

    使人不自由的约束或限制

    他终于挣脱了传统观念的束缚。

    tā zhōngyú zhèngtuōle chuántǒng guānniàn de shùfù.

    Anh ấy cuối cùng đã thoát khỏi sự ràng buộc của quan niệm truyền thống.

Cụm thường gặp

束缚思想 (trói buộc tư tưởng) / 挣脱束缚 (thoát khỏi ràng buộc) / 摆脱束缚 (thoát khỏi trói buộc)

Cách viết

束

缚

Bạn đã biết những từ này

Cùng chữ gốc với 束缚. Rất nhiều âm Hán-Việt dưới đây là từ bạn đã dùng hằng ngày.

束thúc