Bỏ qua điều hướng
Từ điển

褒贬

Bính âmbāobiǎnHán-Việtbao biếmTừ loạiđộng từHSK 3.0cấp 7-9

khen chê; bình phẩm; đánh giá hay dở; (khẩu ngữ, đọc bāobian) chê bai; dèm pha; nói xấu

Tập nói

Nghĩa theo từ loại

动

  1. khen chê; bình phẩm; đánh giá hay dở

    评论好坏；评定是非

    对历史人物应当客观地褒贬。

    duì lìshǐ rénwù yīngdāng kèguān de bāobiǎn.

    Đối với các nhân vật lịch sử nên khen chê một cách khách quan.

  2. (khẩu ngữ, đọc bāobian) chê bai; dèm pha; nói xấu

    〈口〉专指指责、说人的坏话

    她总爱在背后褒贬别人。

    tā zǒng ài zài bèihòu bāobian biérén.

    Cô ta luôn thích chê bai người khác sau lưng.

Cụm thường gặp

褒贬人物 (bình phẩm nhân vật) / 任意褒贬 (tùy tiện khen chê) / 背后褒贬 (chê bai sau lưng)

Cách viết

褒

贬

Bạn đã biết những từ này

Cùng chữ gốc với 褒贬. Rất nhiều âm Hán-Việt dưới đây là từ bạn đã dùng hằng ngày.

贬biếm