淹
Bính âmyānHán-ViệtyêmTừ loạiđộng từHSK 3.0cấp 6
ngập, nhấn chìm (nước dâng phủ lên); chết đuối, chết chìm
Nghĩa theo từ loại
动
ngập, nhấn chìm (nước dâng phủ lên)
大水漫过，盖住
洪水淹了整个村庄。
hóngshuǐ yān le zhěnggè cūnzhuāng.
Lũ lụt đã nhấn chìm cả ngôi làng.
chết đuối, chết chìm
人或牲畜沉入水中窒息而死
他不会游泳，差点被淹死。
tā bú huì yóuyǒng, chàdiǎn bèi yān sǐ.
Anh ấy không biết bơi, suýt bị chết đuối.
Cụm thường gặp
淹死 (chết đuối) / 淹没农田 (nhấn chìm ruộng đồng) / 被水淹 (bị nước ngập)
淹