茎
Bính âmjīngHán-ViệthànhTừ loạidanh từ, lượng từHSK 3.0cấp 7-9
thân (cây); cọng, cuống; (lượng từ) cọng, sợi (đếm vật nhỏ dài như tóc, cỏ)
Nghĩa theo từ loại
名
thân (cây); cọng, cuống
植物体中起支撑和输导作用的部分,多指枝干
这种植物的茎又细又长。
zhè zhǒng zhíwù de jīng yòu xì yòu cháng.
Thân của loại cây này vừa nhỏ vừa dài.
量
(lượng từ) cọng, sợi (đếm vật nhỏ dài như tóc, cỏ)
量词,用于细长的东西,如头发、小草等
他鬓角已有数茎白发。
tā bìnjiǎo yǐ yǒu shù jīng báifà.
Nơi thái dương anh ấy đã có mấy sợi tóc bạc.
Cụm thường gặp
植物的茎 (thân của cây) / 地下茎 (thân ngầm dưới đất) / 数茎白发 (mấy sợi tóc bạc)
茎