绞
Bính âmjiǎoHán-ViệtgiảoTừ loạiđộng từHSK 3.0cấp 7-9
vặn, vắt, xoắn (cho ráo nước); bện, xoắn lại; treo cổ, thắt cổ (hành hình)
Nghĩa theo từ loại
动
vặn, vắt, xoắn (cho ráo nước); bện, xoắn lại
扭紧；把两股拧在一起。
她把湿毛巾用力绞干。
tā bǎ shī máojīn yònglì jiǎo gān.
Cô vắt kiệt nước chiếc khăn ướt.
treo cổ, thắt cổ (hành hình)
用绳子勒死；处以绞刑。
那名罪犯最终被判处绞刑。
nà míng zuìfàn zuìzhōng bèi pànchǔ jiǎoxíng.
Tên tội phạm ấy cuối cùng bị tuyên án treo cổ.
Cụm thường gặp
绞毛巾 (vắt khăn) / 绞尽脑汁 (vắt óc suy nghĩ) / 绞成一股 (bện thành một sợi)
绞