扳
Bính âmbānHán-ViệtbanTừ loạiđộng từHSK 3.0cấp 7-9
bẻ; gạt; kéo (làm vật cố định đổi hướng, xoay); gỡ lại; giành lại (thế thua, tỷ số)
Nghĩa theo từ loại
动
bẻ; gạt; kéo (làm vật cố định đổi hướng, xoay)
用力使位置固定的东西改变方向或转动
他用力扳动了那根生锈的杠杆。
tā yònglì bāndòng le nà gēn shēngxiù de gànggǎn.
Anh dùng sức gạt cái đòn bẩy đã gỉ sét đó.
gỡ lại; giành lại (thế thua, tỷ số)
扭转（劣势）；把败局或落后的比分挽回
下半场我们连扳三球，反败为胜。
xiàbànchǎng wǒmen lián bān sān qiú, fǎnbài wéishèng.
Hiệp hai chúng tôi gỡ liền ba bàn, chuyển bại thành thắng.
Cụm thường gặp
扳手腕 (vật tay) / 扳道岔 (bẻ ghi đường ray) / 扳回一局 (gỡ lại một ván)
扳